English Polish Dictionary

English - język polski

such a in Polish:

1. takie takie


Takie jest życie.
Dlaczego wkłady 0.3 do ołówków automatycznych są takie drogie?
Dożycie dziewięćdziesiątki i więcej wcale nie jest takie rzadkie.
Nie powinny uchodzić mu na sucho takie rzeczy jak oszukiwanie ludzi.
Masz takie piękne, piwne oczy.
Moi rodzice stale kłócą się o drobnostki. To takie irytujące!
Takie zachowanie może spowodować wypadek.
Dobry dziennikarz wykorzystuje wszelkie źródła do pozyskiwania informacji, nawet takie nieoficjalne.
Z powodu nadmiernej ochrony wielorybów maleje pogłowie ryb stanowiących pożywienie wielorybów, więc ryby takie też powinny podlegać ochronie.
Takie instrukcje trzeba pisać w sposób bardziej zrozumiały.
Języki takie jak francuski, włoski i hiszpański pochodzą od łaciny.
W Ameryce często daje się pannie młodej prezenty ślubne, takie jak zastawę czy ekspres do kawy.
Wszystkie kobiety stają się takie jak ich matki - to tragedia kobiet. W odróżnieniu od mężczyzn, ale to ich problem.
Istnieją również zwierzęta mięsożerne, takie jak lew.
On nosi takie samo nazwisko jak ja, ale nie jesteśmy spokrewnieni.

Polish word "such a"(takie) occurs in sets:

Linking words 1
from September 2021
linking words

2. tak tak


Ależ tak!
Trener zapytał, czy jestem prawiczkiem. Nie rozumiałem, co to takiego, więc odpowiedziałem "tak".
Czy jest tu Pan po raz pierwszy? "Tak, to moja pierwsza wizyta".
Pewnie spóźnimy się na następny autobus, ale tak czy inaczej będziemy przed północą.
Skoro wystarczy sklejka, to będę robił ze sklejki, tak jak mi powiedzieli.
Po głębokim zastanowieniu się nad tym kluczowym zagadnieniem doszedłem do wniosku, że różnica, o której zwykle mówi się „ważka” lub „niebagatelna”, pomiędzy tak podstawowymi wyrazami jak „ważny” oraz „zasadniczy”, nie jest znacząca, lecz wręcz pomijalna.
„Czy te samochody należą do pana?” „Tak, są moje.”
„Co podać?” „Sok pomarańczowy.” „Z lodem?” „Tak.” „Dziękuję za zamówienie.”
On i tak pójdzie pływać, niezależnie, czy pójdziesz z nim, czy zostaniesz w domu.
Myślałem, że tylko niedźwiedzie zapadają w sen zimowy, ale nauczycielka powiedziała, że żółwie też tak robią.
A tak w ogóle, to w tym pokoju nie ma ani klimatyzacji ani ogrzewania. Wszystko, co jest, to wachlarz.
Czy mogę skorzystać z twojego słownika? "Tak, proszę."
Dlaczego tak trudno było ustalić, że neuron jest podstawową jednostką układu nerwowego?
Lasy tropikalne w ścisłej strefie okołorównikowej znikają w tak szybkim tempie, że do 2000 roku 80 procent z nich może zniknąć.

Polish word "such a"(tak) occurs in sets:

stage 6 lesson 93
Callan 2012 6.93