English Polish Dictionary

English - język polski

certainly in Polish:

1. z pewnością


Przyjdę z pewnością
On z pewnością zrozumie.
Niespodzianka, z pewnością, lecz mile widziana.
Po ciężkiej pracy z pewnością zda egzaminy. Ceny ropy z pewnością wzrosną w związku z umową o ograniczeniu produkcji.

Polish word "certainly"(z pewnością) occurs in sets:

Description of a photo and person
j angielski: sport - tekst o biegaczu
how to motivate yourself
słownictwo korepetycje cz. 2
zapierdol na koniec roku 10

2. rzeczywiście


To rzeczywiście nawet modne, nie mieć czasu.
tak rzeczywiście
On jest rzeczywiście dobry.
to było rzeczywiście twoim obowiązkiem, to było naszym obowiązkiem
Ta teoria jest rzeczywiście słuszna.
To jest rzeczywiście nie do zaakceptowania.
To rzeczywiście atrakcyjna koncepcja.
Czy rzeczywiście można przewidzieć trzęsienie ziemi?
Ten staruszek rzeczywiście przepłynął rzekę.
Rzeczywiście jest bogaty, ale nie jest rzetelny.
Nawet teraz mamy wątpliwości, czy rzeczywiście był mordercą.
Skaner pozwalał potwierdzić czy własna noga była rzeczywiście złamana.

Polish word "certainly"(rzeczywiście) occurs in sets:

słówka, które chce zapamiętać
nie chce mi się angielskiego
kartkówka Chcolate tekst
lekcja angielskiego
word form u 3

3. na pewno


Przyjdziemy na pewno.
Mój partner na pewno musi być szczery, uczuciowy i nieskąplikowany.
Ona na pewno tutaj nie zostanie.

Polish word "certainly"(na pewno) occurs in sets:

Unit 1 "The google translators in human form"
0. Business fundamentals
Vocabulary 1 - notebook
dział 2 rozszerzenie
Empik 6A - teenagers

4. oczywiście


Przybyliśmy na lotnisko 30 minut później, i oczywiście, uciekł nam samolot
Oczywiście.
Czy nie sprawiłoby ci problemu otwarcie okna? "Oczywiście, że nie."
Oczywiście, teoria ta jest prawdziwa dla zbiorów skończonych.
Wszyscy jesteśmy połączeni z przeszłością, przyszłością, no i oczywiście z teraźniejszością.
Oczywiście, Mochida dołożył wszelkich starań, ale jednak nie był dość uważny.
„Czy można zobaczyć pański bilet?” „Oczywiście, proszę.”
Oczywiście, że chciałbym pójść, ale obawiam się, że będę zbyt zajęty.
Oczywiście, potrafię prowadzić samochód bardzo dobrze.
Jest faktem, że europejska machina oczywiście nadal wymaga pewnych przeróbek.
czy możesz mi pomóc? oczywiście
Te sklepy są oczywiście zamknięte.
- Czy lubisz czekoladę? - Tak, oczywiście.
Aby obsługiwać dźwig, oczywiście potrzebny jest certyfikat.
No i oczywiście, zawsze kiedy jestem daleko od internetu, serwer postanawia się zawiesić.

Polish word "certainly"(oczywiście) occurs in sets:

A13: Blackboard - December
The Business 3 (2017/18)
Angielski zawodowy
describing pictures
99% Invisible

5. na pewno z pewnością



Polish word "certainly"(na pewno z pewnością) occurs in sets:

Lord of the ring part 1
kultura cz. 2 spr
Ważne słownictwo
! tymczasowe

6. pewnie


Pomogłem zszywać wydruki, bo pewnie będą potrzebne na radzie studentów.
On pewnie przegra.
No, piękny wóz. Pewnie dałeś za niego majątek?
Pewnie spóźnimy się na następny autobus, ale tak czy inaczej będziemy przed północą.
Wygląda trochę strasznie na pierwszy rzut oka, pewnie dlatego, że nosi brodę, ale to w istocie miły człowiek.
Policja po prostu weźmie te pieniądze, pewnie nawet nie będą szukać właściciela.
W najbliższym czasie ona pewnie znów napisze książkę.
Pewnie jesteś zaskoczony, że spotykasz swojego nauczyciela w takim miejscu.
Boli mnie żołądek, pewnie z nerwów.
Jeśli ktoś, kto nas nie zna, mówi, że mówimy jego językiem jak rodzimy użytkownik, oznacza to, że pewnie zauważył u nas coś, co uświadomiło mu, że tym użytkownikiem nie jesteśmy. Innymi słowy, że nie mówimy jak rodzimy użytkownik.
Mamo! Ten pan i ta pani trzymają się za ręce, pewnie są kolegami, prawda?
Będą pewnie badać tę bezludną wyspę.
Mama upiecze mi pewnie ciasto na urodziny.
Pewnie, ale szybko wracaj.
Bez twego wsparcia pewnie nie dalibyśmy rady wprowadzić w życie tego projektu.

Polish word "certainly"(pewnie) occurs in sets:

Unit 1 - Straightforward
New Grammar Time 4

7. pewno


Na pewno nie będzie chciała z tobą gadać, bo jest podłym humorze.
Na pewno nietrudno będzie nauczyć się, jak się używa tego programu.
Na pewno popada.
Skoro nie ma jego samochodu, to na pewno go nie ma w biurze.
Nie umiem powiedzieć na pewno, gdzie on mieszka.
Jeśli będzie się uczył tak jak teraz, na pewno zda egzamin.
Ponieważ w jego pokoju pali się światło, to na pewno wrócił do domu.
Na pewno kiedyś pojadę do Francji, tylko nie wiem kiedy.
Nie pamiętam, jak wygląda Timothy, ale na pewno znam go z widzenia.
Obiecała matce, że na pewno wróci przed 21:00.
Myślę, że nowa wersja Windowsów na pewno nie wyjdzie w tym miesiącu.
Proszę się upewnić, że na pewno dotrze pan o siódmej.
Na pewno będziesz się dobrze bawić grając w karty ze mną i moimi przyjaciółmi.
Tylko na pewno nie mów o tym mojej dziewczynie!
Skoro włożyłeś tyle trudu, na pewno osiągniesz sukces.

Polish word "certainly"(pewno) occurs in sets:

słówka z zeszytu(angielski)

8. z całą pewnością


Pan premier Zapatero z całą pewnością wspomniał o bezrobociu, w tym bezrobociu w jego kraju.
Pan premier Zapatero z całą pewnością wspomniał o bezrobociu, w tym o bezrobociu w jego kraju.

Polish word "certainly"(z całą pewnością) occurs in sets:

Przydatne słówka konwersacyjne / wtrącenia
Fact or fiction
angielski zawodowy

9. pewność


stworzyć sobie pewność (na jakiś temat)
Czy masz pewność, że to zadziała?

Polish word "certainly"(pewność) occurs in sets:

Słówka z filmów 1

10. z pewnością na pewno



11. pewnością


Z pewnością się zaziębił.
On z pewnością przyjdzie punktualnie.
W tym płaszczu z pewnością będzie ci do twarzy.
Z pewnością jest ładna, ale ja jej nie lubię.
Z pewnością jest bogata, ale nie uważam ją za inteligentną.
Ona z pewnością ma rację.
Myślę, że z pewnością jest uczciwy.
Ty z pewnością lubisz chińskie potrawy.
Zaraz wysyłam raport, z pewnością przyjdzie natychmiast.
Z pewnością nie jesteś za to odpowiedzialny.
Kiedy mój syn nie robi nic złego, to z pewnością śpi.
Z pewnością spóźnił się na pociąg.
Twój trud z pewnością przyniesie owoce.
Czyn określany mianem terroryzmu, który w jednej chwili zabiera nam szczęśliwe życie, z pewnością można określić mianem aktu wrogiego całej ludzkości.
Jeśli Spenser nie będzie dodawał i tłumaczył nowych zdań, to inni użytkownicy z pewnością go prześcigną.

12. rzeczywiście z pewnością



Polish word "certainly"(rzeczywiście z pewnością) occurs in sets:

lekcja z 06 08