German Portuguese Dictionary

Deutsch - português

annehmen in Portuguese:

1. aceitar aceitar


O patrão não pôde aceitar o que um de seus homens fez.
Deves aceitar as coisas como elas são.
Foi insensato de sua parte aceitar a oferta dele.
Deveríamos aceitar sua proposta.
Não posso aceitar esta teoria.
O jeito é ficar calado e aceitar as suas exigências se ninguém quer ser mandado embora.
C++0x vai aceitar funções template que têm um número arbitrário de parâmetros.
A única razão que a levou a aceitar foi porque você o pediu.
As pessoas vão aceitar muito melhor sua ideia se você as disser que Benjamin Franklin já falou ela antes.
Disposição para aceitar as responsabilidades é um sinal de maturidade.
Esta máquina de vendas não vai aceitar moedas de 500 ienes.
Quando se pede por dinheiro, deve-se aceitar certas condições.
Ela recusou-se a aceitar o dinheiro.
Eu, como madrasta, sei como é difícil para um filho aceitar que substituam-lhe a mãe.
Se a declaração é verdadeira, então teremos que aceitar a conclusão.

Portuguese word "annehmen"(aceitar) occurs in sets:

b2 Wortschatz

2. assumir


Eu acho que é hora de eu assumir responsabilidade por aquele problema.

3. suponha


Suponha que você tenha dez milhões de ienes, o que você faria?
Imagine o problema desta maneira: suponha que o seu irmão sofreu um acidente de carro.