German Polish Dictionary

sollen in Polish:

1. mieć powinność

Polish word "sollen"(mieć powinność) occurs in sets:

Wortschatz: Alles Gute zum Geburstag
Magnet 3 Wortschatz Das musst du lernen Lektion 3
Direktes Deutsch 2 (A1/A2) - Unterricht 2
Die Modalverben 'müssen' und 'sollen'
Sesamenstraße - unser Alphabet ist Das

2. wyraża powinność

Polish word "sollen"(wyraża powinność) occurs in sets:

1000 słów - fiszki papierowe 1
Czasowniki Modalne - przykłady
Najważniejsze niemieckie słowa
Reisen im Test slowa
sprawdzian-jedzenie, ciało

3. mieć obowiązek

Polish word "sollen"(mieć obowiązek) occurs in sets:

Bratwurst Lachen Machen v4
Piosenka księżycowa
Kala niemiecki spr
słówka uzupelniajace
dzien 1 dzial 2

4. powinien

Mężczyzna powinien chronić swoich bliskich.

Powinien dostać stypendium.

Jest tak zakochany w sobie, że powinien umawiać się z lustrem.

Pociąg wyjechał o dziesiątej, więc powinien być już w Osace.

Jeśli mężczyzna chce nabyć naturalnej japońszczyzny, nie powinien uczyć się tylko od kobiet. Kobieta natomiast analogicznie – nie tylko od mężczyzn.

Proszę poczekać do piątej, wtedy powinien wrócić.

Jedną z rzeczy, których mąż nie powinien zapomnieć, jest rocznica ślubu.

Powinien dobrze zastanowić się nad swoją porażką.

Rząd powinien dołożyć starań w celu powstrzymania inflacji.

Uważam, że powinien trzymać się zdala od wszelkiego tupu narkotyków.

To, że powinien ją przeprosić, rozumie się samo przez się.

Kto powinien posprzątać pokój dzisiaj?

W twoim wieku człowiek już się powinien sam utrzymywać.

Nikt nie powinien wymuszać na innych swojego punktu widzenia.

Mój komputer powinien się przydać do czegoś.

Polish word "sollen"(powinien) occurs in sets:

książka druga, rozdział dziesiąty cz 2
66 czasowników AD
kutasy po niemiecku
niemiecki zima fiuty
fiszki infos aktuell 1

5. powinno się

Polish word "sollen"(powinno się) occurs in sets:

Czasowniki regularne
niemiecki 2cz

6. wir

wir sind

pędząca rzeka powodowała kłębiące się wiry

Wiatr byl tak silny, ze uformowal sie w wir.

Rzucił się w wir pracy.

Wir wciągnął łódkę.

Polish word "sollen"(wir) occurs in sets:

LICZEBNIKI PORZĄDKOWE, MIESIĄCE, URODZINY
niemiecki czas modalne
niemiecki mini test
czasowniki modalne

7. powinienem

Powinienem był wziąć pieniądze.

Powinienem pomóc mojej mamie.

Nie udało mi się! Powinienem był narzucić sobie mniej ostry plan.

Wiem, że nie powinienem był odkładać moich zadań domowych na ostatnią chwilę.

Nie powinienem był stawiać mojego laptopa tak blisko krawędzi stołu.

Ojciec powiedział, że powinienem pracować ciężej.

Czuję, że powinienem Ci pomóc.

Wiem, że powinienem być zainteresowany tą lekcją, ale nie jestem.

Chyba powinienem się z nim spotkać.

Zaczynam myśleć, że nie powinienem był zaciągać się do wojska.

Powinienem wczoraj wieczorem pójść wcześniej spać.

Może nie powinienem Ci tego mówić, ale jestem naprawdę zauroczony twoim pięknem.

Nie wiem, gdzie powinienem pójść.

Powinienem uporać się z tym w godzinkę.

Nie powinienem był używać słowa „hasło” jako hasła.

Polish word "sollen"(powinienem) occurs in sets:

Themen Neu 1 - lektion6 de
niemieckiego ciąg dalszy
śmieszny niemiecki
Lekcja niemiecki
können dürfen itp

8. mieć

mieć obiad

Chciałbym mieć gitarę.

Dobrze jest mieć pomysły... Nie sądzisz?

Trzeba być niezwykle uroczym, by mieć prawo do bycia głupim.

Pedanteria to w sumie przecenianie jakiejkolwiek wiedzy, jaką wydaje się nam mieć.

Jeden gest może mieć wiele znaczeń, z kolei jedno znaczenie może być przekazane wieloma gestami.

Byłbym wdzięczny, gdybyś mógł rzucić okiem, kiedy będziesz mieć tylko chwilkę czasu.

Mieć bibliotekę a mądrze jej używać to dwie różne rzeczy.

Czy ja mogę mieć twój numer telefonowy?

Niektórzy prowadzą dzienniczek posiłków, żeby mieć kontrolę nad tym, co jedzą.

Jak możesz mieć laptop, a nie mieć telefonu komórkowego?

Zależnie od punktu widzenia, ona może mieć rację.

Panowie, podnoście klapę! Panie też lubią mieć sucho.

Podczas wizyty w naszej restauracji proszę mieć dokument zaświadczający datę urodzin.

On może mieć, powiedzmy, z 50 tysięcy jenów.

Polish word "sollen"(mieć) occurs in sets:

czasowniki modalne

9. powinność

Polish word "sollen"(powinność) occurs in sets:

#Dział 3 Nauka 4

10. powinnam

Polish word "sollen"(powinnam) occurs in sets:

Moja pierwsza lekcja
sprawdzian zwierzeta

11. musi

Człowiek musi pracować.

Musi ci być smutno skoro straciłeś jednego z przyjaciół.

Tom zgubił czapkę i stwierdził, że musi kupić nową.

Niektórzy twierdzą, że najpierw to społeczeństwo musi się poprawić, ale to jest stawianie wozu przed koniem.

Wyniki eksperymentu powinny być mierzalne, a sam proces musi być możliwy do powtórzenia.

Musi oddać profesorowi pracę doktorską do końca miesiąca.

Siedem pytań, które inżynier musi sobie postawić to: kto, co, kiedy, gdzie, dlaczego, jak i ile.

Społeczeństwo musi pozbyć się praw, które powodują dyskryminację rasową.

Znaleźliśmy błąd w programie, który musi zostać naprawiony, zanim ruszymy dalej.

Wygląda na starannie przygotowane, ale gdzieś tu musi być błąd.

Człowiek żyje w społeczeństwie i musi dostosować się do modelu społecznego.

Kiedy ktoś podejmuje temat polityki, on zawsze potem musi przemyśleć swoje poglądy na wszystko.

Moja dawna nauczycielka angielskiego musi się teraz przewracać w grobie.

Pan każe, sługa musi.

12. mieć pewność

13. powinieneś

powinieneś iść

Kiedy będziesz miał czas, powinieneś przeczytać tę książkę.

Powinieneś czytać takie książki, które przyniosą ci pożytek.

Skoro już tu jesteś, to powinieneś zjeść obiad.

Wysłałem go wczoraj, powinieneś otrzymać go jutro.

Mam to za sobą. Ty też powinieneś.

Jedno powinieneś o mnie wiedzieć - nienawidzę ćwiczeń fizycznych.

Nie powinieneś był tak szybko rozgłaszać, że jestem w ciąży. Chciałam wszystkich zaskoczyć.

Kiedy zaczynasz przypominać swoje zdjęcie w paszporcie, powinieneś jechać na urlop.

Miej na uwadze, że jesteś tutaj gościem i powinieneś zachowywać się odpowiednio.

Powinieneś przyjść wcześniej, aby mógł przeczytać Twój rękopis przed Twoją przemową.

Według paragrafów w tej umowie, powinieneś zapłacić 31go maja.

Jeśli się nie spóźnisz na pociąg, to powinieneś zdążyć na czas.

Kiedy zrobisz coś złego, powinieneś natychmiast przeprosić.

Jesteś już w takim wieku, że powinieneś umieć się zachować.

Polish word "sollen"(powinieneś) occurs in sets:

czasowniki 1

other words beginning with "S"

sofort in Polish
sogar in Polish
sohn in Polish
sommer in Polish
sommersprossen in Polish
sommersprossig in Polish