chatten in French:

On va chatter?

Bavarder pendant un concert est grossier.

Les méthodes pour surmonter le stress sont différentes suivant le sexe : boire de l'alcool est la technique la plus utilisée chez les hommes, tandis que les femmes préfèrent bavarder.

J’ai passé tout l’après-midi à bavarder avec des amis.

Elle ne faisait que bavarder.

Arrête de bavarder et termine ton travail.

Elle préférerait traduire des phrases sur Tatoeba que de bavarder avec moi.