zeit in English:

Only time will tell.

This is a time of year when people get together with family and friends to observe Passover and to celebrate Easter.

I have to be honest. I was a little bit nervous the first time I had an MRI scan.

When the time is ripe, be bold and go for it! I'll stand by you.

It's because of you that we were able to complete this job on time.

Last year, I couldn't spend as much time with my children as I wanted to.

Time is more precious than anything else.

A boy is taking his sweet time pushing the cart toward the curb.

Spending time with your significant other should be high on your priority list.

I'd be grateful if you could take a look when you've got time sometime.

We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.

Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel.

Time passes by quickly.

As time went on, people grew less and less concerned about the matter.

Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.

What's your favorite season?

After a slow summer season, business began to pick up.

The cherry blossom season brings crowds of people to parks.

It looks like cherry blossom-viewing season is at an end. You can see the petals fluttering down.

Those who are delicate in health are apt to catch a cold when the cold season sets in.

As Season 2 started, Dima decided that he needed a new look, and - reaching into the pocket of his Armani - pulled out a pair of supercool shades.

If you consider the objective of hibernation, I think it's the response of animals trying to somehow survive the winter season with its lack of food.

I'm ashamed to tell such a muddled story in this dreary, rainy season, but please bear with me for a while.

However, the amount of wind available varies with the location and the season of the year.

The job-seeking season is starting earlier each year and it's the mass media that are causing that trend by moving up their job interview schedule.

Dear passengers! If you get on a means of transport and don't have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station.

Since ski season is almost over, the ski wear that's on sale is all leftovers, so there's nothing that's just my size.

Haruyo is undoubtedly under stress during this entrance-examination season.

In the cold season when you want to drink something hot I recommend this sort of thermos flask.

In this season we often suffer from an excess of rain.