German English Dictionary

Deutsch - English

kaufmännisch in English:

1. sales


Their sales are growing.
The entire sales staff has worked around the clock for a week.
Relative to overall sales, that of software is insignificant.
Never mind that. More importantly, if we don't go soon the time-limited sales will finish.
The Commerce Department reports retail sales rose seven-tenths of 1 percent last month mainly thanks to strong auto sales.
Please exercise every caution against cowboy salesmen of water purifiers and fraudulent-test sales.
The manner in which the new salesman made top sales level was an eye-opener to his supervisor.
He brought in over half of his company's sales, so he expected to be given a piece of the pie.
When one of my coworkers starts racking up good sales figures I can't let down my guard.
Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd?
Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once.
Are there any stores with "going out of business" sales?
Be careful when you shop, because some sales people will try to take advantage of you and offer you an expensive price.
For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.
Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.

2. commercial


Mother’s Day and Father’s Day are just commercial opportunities for shops to sell more.
What's your favorite commercial?
Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.
Commercial television is an effective medium for advertising.
By 1969 the debate over virtual memory for commercial computers was over. An IBM research team led by David Sayre showed that their virtual memory overlay system consistently worked better than the best manually controlled systems.
As commercial and cultural contacts between East and West developed, Arab and Persian traders began calling on China along the Silk Road in increasing numbers.
Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
All of these disciplines will require experts in fabricating and flying drones — and commercial drone pilots could start with an annual salary of $50,000 to more than $100,000.
Are there any legal limits in your country on how much time a commercial break can take?
They were among the first to promote the new technologies of steel-frame construction in commercial buildings,
Today, after 20 years of watching TV geared to make me emotional, even a decent insurance commercial can bring tears to my eyes.
1. I thought that this was a TV commercial. / 2. Darling, it's a coffee commercial. / 3. That commercial was great!
Virtually all sources of commercial peanut butter in the United States contain minute quantities of aflatoxin.