German English Dictionary

Deutsch - English

irgendwann in English:

1. whenever

Come whenever you like.
Some people bring joy wherever they go, and some people bring joy whenever they go.
If you want to sound like a native speaker, listen to native speakers whenever possible.
In many countries, whenever a group of people from various language backgrounds get together, English is usually the language that is spoken.
The principal severely reproved the students whenever they made a mess in the hallway.
We are here just for a spell and then pass on. So get a few laughs and do the best you can. Live your life so that whenever you lose it, you are ahead.
A man once asked Diogenes what was the proper time for supper, and he made answer, "If you are a rich man, whenever you please; and if you are a poor man, whenever you can."
Whenever I translate something from English into Spanish, I prefer to use the familiar "tú" instead of the formal "usted".
Whenever I get thirsty, wake me up. — "How can I tell when you're thirsty?" — "It's whenever you wake me up."
Whenever someone brings up politics, he always ends up reconsidering his positions on everything.
Whenever we have such lovely rain, I recall the two of us, several years ago.
Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.
Christopher Columbus's happy meal toy was a limited edition clumsy noob waiter toy that whenever is set to walk, trips and falls on its face.
Whenever the literary German dives into a sentence, that is the last you are going to see of him till he emerges on the other side of his Atlantic with his verb in his mouth.
Whenever I'm feeling pessimistic about the future of the world, I just think of how much has changed even in the time that I can remember.

English word "irgendwann"(whenever) occurs in sets:

Czas i data no.1

2. sometime

Great! Let's get together sometime.
Call me sometime.
Let's meet sometime in the near future.
Why don't you come by sometime after ten?
Everything that lives will die sometime.
The final proposal will be announced sometime next week.
I'd be grateful if you could take a look when you've got time sometime.
Do you mind if I call on you sometime? "No, not at all."
When will you wash your car? "Sometime this week, I think."
I suppose I've got to get my feet wet sometime.
No, I don't. I want to learn sometime.
Having walked for sometime, we came to the lake.
However, I made friends with a girl from Denmark and I hope that we will meet again sometime.
John sometime goes overboard in drinking.
I have a feeling that he may blow in sometime soon.

3. someday

Someday you'll regret this.
Despite Trang's constant affirmations of love, Spenser is still afraid someday she will fall out of love with him.
All these books will be worth their weight in gold someday.
The bearded god had promised to return someday in the same way he had left.
I wouldn't have thought I would someday look up "Viagra" in Wikipedia.
It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when.
We will someday make the world a better place.
In Belgium, Flemish people want to declare their independence someday.
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
Even these words will someday disappear.
The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains.
Someday, dear language learner, you must stop poring over IPA charts and start listening to people.
In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all.
I couldn't say when exactly in my life it occurred to me that I would be a pilot someday.
Do you think mankind will someday colonize the Moon?

English word "irgendwann"(someday) occurs in sets:

Alphabetischer Wortschatz - I