řídit in French:

Prenez le métro, c'est direct.

Faire un aller-retour est plus long qu'un trajet direct.

Tu as désobéi à un ordre direct et tu dois en payer les conséquences.

Je suis souvent simplement trop direct.

Ce train est direct pour Nagoya.

C'est mon voisin direct.

C'est un vol direct Tokyo-Londres.

Sont-ils en direct ?

Elle a un vol direct à Paris.

D'un point de vue théorique, l'argument de Peterson est en rapport direct avec notre discussion.

J'aimerais un vol direct pour New York.

Il est d'ordinaire direct et sincère et gagne ainsi la confiance de ceux qui le rencontrent.

Pouvez-vous citer les situations dans lesquelles un supérieur doit donner un ordre direct ?

Le concert était diffusé en direct.

Je vais être direct. Vous êtes viré.

Sais-tu conduire ?

Tout ce que je pouvais marmonner en guise de réponse était que lorsque j'étais un quinquagénaire, ma mère se penchait sur la fenêtre alors que je partais et me rappelait de ne pas conduire trop vite.

Ne t'inquiète pas ! Même si je bois, ça n'a aucun effet sur ma capacité à conduire.

Un homme qui peut conduire prudemment en embrassant une jolie dame ne consacre tout simplement pas au baiser l'attention qu'il mérite.

Comme il était en état de forte ébriété, il ne put conduire sa voiture pour aller chez lui.

Clochers d'église - des entonnoirs renversés pour conduire les prières au ciel.

Conduire nonchalamment provoque des accidents.

Ce ne sont pas toujours les fautes qui nous perdent, c’est la manière de se conduire après les avoir faites.

Je n'aime pas conduire la nuit; je suis ébloui par les phares des voitures qui roulent en sens inverse.

Malheureusement, il manque des moyens financiers pour conduire une campagne présidentielle.

Il n'avait pas l'intention de la laisser conduire, mais elle l'a tellement harcelé qu'il a fini par céder.

Faites attention à ne pas conduire en contre sens dans une rue à sens unique.

J'ai bien un permis de conduire mais pas de pratique de la conduite, aussi je n'ai pas confiance en mes capacités en la matière. Prenons le train pour aller où que ce soit.

Je préfère marcher plutôt que de conduire dans une grande ville comme Tokyo.

Boeing a calculé les possibilités d'une série d'erreurs des équipages pouvant conduire à une collision avec le sol en vol contrôlé (Controlled flight into terrain -CFIT).