قلق in Portuguese:

Que possui ânsia; em estado ofegante: modo de respirar ansioso. Que deseja muito alguma coisa; desejoso, ávido. Que demonstra inquietação; que exprime angústia; angustiado, inquieto.

Estou ansioso em vê-lo.

Estou ansioso por te encontrar na próxima vez que visitar sua cidade.

Você não sabe como estou preocupado.

Não estou preocupado com isso.

Ele está preocupado com outra coisa.

Ele está muito preocupado com a saúde de seu velho pai.

Não fique preocupado, fique feliz!

Harry, estou preocupado.

Estou preocupado com os resultados do exame.

O garoto ficou preocupado por ter comungado sem confessar.

Estou muito preocupado.

Estou preocupado com a sua saúde.

Você não precisava ter se preocupado tanto com ela.

Se ele continuar bebendo assim, isso logo será motivo de preocupação.

Seu comportamento é minha principal preocupação.