Czasowniki frazowe

I fell over while dancing. / He lost his balance and fell over. / I fell over a box. / I wasn't looking where I was going so I fell over the dog.

She has an annoying habit of breaking in. / May I break in with an observation? / Someone broke in into their apartment last night. / The person who broke in did not steal anything.

Our car broke down and we had to walk home. / Their alliance with us will break down if the king dies. / She broke down after her child's death. / She broke down when she heard the tragic news. / Let's break down the cost of the dinner.

What can we do to cut down the expenses? / He needs peace to write his novel, so he wears earmuffs to cut down the noise. / You should cut down on sugar and fat. / They had to cut down the old oak tree because it was dangerous.

Please put down your bags over there. / Don't forget to put down the address and phone number. / She had to put down her cat. / He always tries to put down his colleagues to look better. / We put down a deposit on a new apartment.

Could you please write down your phone number for me. / I always write down my ideas in a notebook so I don't forget them. / Make sure you write down all the key points from the lecture. / The company had to write down the value of its old equipment.

They bought the house because they want to settle down in this town. / I hope the situation will settle down soon. / Settle down children! We need to start the lesson now! / It took her a few weeks to settle down in her new school.

She takes after her grandmother, they both have the same passion for gardening. / My sister is very calm. / She definitely doesn't take after my anxious mother.

If I can't sell this old furniture, I will just give it away. / We tried to keep the venue a secret, but a careless remark gave it away. / Don't give away the ending of the movie. / The bride was given away by her father.

Please slow down! You're driving too fast on this road. / The doctor told her she needs to slow down and take a rest. / Hey, slow down! You are talking so quickly I can't understand you.

Why don't you come over for a coffee this afternoon? / My cousins are coming over later to watch the game. / A strange wave of sadness suddenly came over him. / We are hoping the undecided voters will come over to our side.

Calm down, please, and tell me exactly what happaned. / He was so angry, it took himm a long time to calm down. / She immediately rushed to calm down the crying baby. / His friends managed to calm him down after the argument.

We need to throw away all the expired food from the fridge. / Did you throw away the empty bottles? / He threw away a great opportunity to study abroad when he didn't apply. / Don't throw away your chance for a promotion.

Please put away all your clothes before your guests arrive. / After we finish eating, we need to put away the dishes. / She puts away a small amount of money every month for her retirement. / The judge put him away for 10 years.

We are almost at the meeting, it's too late to turn back now. / If we see a "Road closed" sign, we will have to turn back. / He turned back to look at the house on last time. / I wish I could turn back time and change that decision.

I look forward to the weekend. / We are looking forward to your visit next month. / I'm looking forward to seeing you again soon. / He looks forward to starting his new job next week. / We look forward to our future cooperation.

What does she have on today? / He had on a dark suit and a red tie. / She had nothing on. / Do you have the radio on. Please turn it off. / We had the news on all evening to follow the election results.

I get on well with all my colleagues. / They used to argue a lot, but now they get much better. / Hurry up! Get on the bus before it leaves. / We got on the wrong train by mistake. / Stop wasting time and get on with your work.

Put on your jacket, it's cold outside. / I put on the kettle to make some tea. / Could you put on the music? The silence is a bit awkward. / He's put on a lot of weight since he quit running. / She put on a fake smile for the photographers.

Please take off your shoes before you come in. / The plane took off exactly on schedule. / We hope the book will take off in the European market. / He took off work early to see the doctor.

They cut off the electricity because the bill hadn't been paid. / Sorry, I think my phone battery died and cut off our call. / Please don't cut me off when I'm trying to explain something. / The reckless driver cut off the truck, causing ana accident.

We set off for the airport at 5 am to catch the early flight. / The smoke from the burnt toast set off the fire alarm. / They set off the fireworks at midnight. / His rude comment set off an argument between the two brothers.

We need to get off at the next stop. / He was guilty, but his expensive lawyer helped him get off. / What time do you get off work today? / I need to get off this important package before noon.

The teacher told off the students for cheating on the test. / I told him off for being late again. / She got told off by her boss for sending the email to the wrong client.

We have run out of milk. / Time is running out, so we need to hurry. / The printer ran out of ink. / They ran out of money before the end of their trip. / My patience is running out. / My passport runs out next month.

I need to find out when the next train leaves. / She will find out the truth sooner or later. / The police are trying to find out what caused the accident. / Did you find out if the store is open on Sunday?

I will pick you up at the airport at 5. / Please pick uo your toys and put them away. / You can pick up your package at the post office tomorrow. / She picked up some Spanish while traveling in South America.

The old bridge was supposed to be blown up last month. / We need to blow up about 20 balloons for the party. / When I told him I lost the keys, he blew up at me. / We should blow up this photo to see the details better.

You go ahead, I will catch up with you later. / The smaller company is slowly catching up with the market leader. / She was ill for a week and now has a lot of work to catch up on. / I'm going to spend the evening catching up on my reading.

They set up a new company last year. / The government set up a commission to investigate the accident. / Can you help me set up the new computer? / We set up our camp near the river. / I've set up a meeting with client on Monday.

Don't bring up this subject if you don't want her to start crying. / Let me bring up the front page on the laptop. / I brought up the prescribed medicine. / Our department needs to bring up productivity. / She was brought up by her aunt.

If you know anything about missing documents, please come forward. / So far, no one has come forward to claim the lottery prize. / After the disaster, many people came forward to offer assistance.

Do you want to hang out this weekend? / We used to hang out at the mall when we were teenagers. / I love just hanging out with my friend and doing nothing special. / Could you hang the washing out to dry? / Your shirt is hanging out of your backpack.

If you don't buy tickets now, you might miss out on the best seats. / I arrived late and completely missed out on the free snacks. / The teacher missed out my name when reading the list. / Make sure you don't miss out any important details in the report.

A new military government took over the country last night. / The new CEO will take over in January. / I'm tired. Can you take over the driving for a while? / Technology is quickly taking over many aspects of our lives.

Initial tests didn't rule out the presence of contamination. / The doctor ordered several tests to rule out any serious disease. / We need to rule out the most expensive solution right now. / Management has not ruled out the possibility of further layoffs

I always check off items on my shopping list as I put them in the cart. / Please check off the names of the attendees who have arrived. / We can finally check that major task off our list. / Seeing a finished list with everything check off is satisfying.

It is important to weigh up all the pros and cons before making an investment. / She is still weighing up whether to accept the new job offer. / We need to weigh up the evidence before we can announce a verdict.

It took the new students few weeks to settle in at the university. / Please come in and settle in. Can I get you a drink? / How long did it take you to settle in your new flat? / The new manager is still settling in, so let's give him some space.

I will have a coffee to take away, please. / They had to take away the old furniture before the new set arrived. / The waiter will take away the empty plates now. / What is your biggest take away from this conference?

I need to get that recipe down before I forget it. / This gloomy weather is really getting me down. / Don't let the criticism get you down, tou did a great job. / The cat couldn't get down from the roof. / Be careful when you get down from the ladder.

I don't earn much, but I manage to get by. / It's difficult to get by in London on a student budget. / My Spanish isn't fluent, but I can get by when I travel. / You only need basic phrases to get by in that small village.

She is trying to get through a hard time. / He finally got through his exams. / I'm not getting through her - nie moge do niej dotrzeć, coś wytłumaczyć

If you want to get ahead in this company, you need to work overtime. / Reading books about leadership helped him get ahead in his career. / He got ahead by taking initiative and solving problems. / If we start the project now, we can get ahead of schedule

It's difficult to get your ideas across in a noisy environment. / Did the speaker get his main point across to the audience? / She struggled to get across how important the project was. / We need to find a safe way to across the river.

We need to get rid of all this old junk from the attic. / I can't wait to get rid of this terrible cold. / The company decided to get rid of the unnecessary paperwork. / It was difficult to get rid of the annoying salesman.

They had to call off the football match due to heavy rain. / The union decided to call off the strike after reaching an agreement. / The negotiators called off the deal at the last minute. / The wedding was called off just two weeks before the ceremony.

My boyfriend is taking me out today to a fancy restaurant. / Take the box out of the bag and put it in the cabinet. / I took money out from the ATM. / To take out the rubbish

It was so hot in the room that one of students passed out. / She hadn't eaten all day, which caused her to pass out. / He was so tired that he just passed out on the sofa. / The teacher asked the students to pass out the tests.

Just keep on studying and you will pass the exam. / She kept on complaining about the noise all night. / We need to keep on practicing until we get it right. / Don't listen to him, just keep on walking.

Never put off till tomorrow what you can do today. / He always puts off making difficult decisions. / The trip was put off because of the bad weather. / The long waiting time put me off buing the new phone. / His rude behavior really puts people off.

I was worried when he didn't turn up on time. / She didn't turn up for the meeting. / Could you please turn up the music? / It's freezing here, can we turn up the heating? / The lost keys finally turned out under the sofa.

Could you turn down the radio? / It's too hot, please turn down the thermostat. / I can't believe she turned down the job offer from Google. / It was a generous offer, but we had to turn it down.

I try to work out at the gym three times a week. / Can you work out the total cost before we order? / It took us hours to work out why the system was failing. / I hope everything works out for you in your new job. / Their relationship didn't work out.

You take up all my time - zajmujesz cały mój czas

Everyone I come across is very nice

I wan't back down

Come and have a look, please. / Tom can you come and have a look at this, please?

How did my glasses end up in the bin? / We only went out for beer, but ended up drinking all night.

Your story does not add up.

I think I'm coming down with flu - chyba bierze mnie grypa

When I came round, I did not know what happened. / Do not worry, she will come round in time - ona zmieni zdanie

He was stopped by the police and asked to pull over.

get around the city

Thumb should be sticking out

I should also point out that - Powinienem również zwrócić uwagę na to, że / zauważyć, że

Stop messing around and finish your homework. / We were just messing around in the park, telling jokes.

patrzyć w górę / Look up information about campsite

accelerate

I can't keep up with you, can you slow down? / Good job, keep it up! - tak trzymaj / If this situation keeps up, we will go bankrupt.

I own up to

It is very well thought out operation.

figure out something

keep off the grass, lawn

Obrót 180 stopni / zmienić sytuację na lepszą

go after him

He dressed up as a pirate. / We dreesed up and went to the party.

Run after somebody

This button dropped off from your shirt. / He dropped off in the middle of the lesson. / Come on, I can drop you off at school.

My income has recently gone down. / Your services have unfortunately gone down. / After the storm, our boat went down. / The plane has gone down and crashed.

I hope that the price of the tickets won't go up. / New bus station in our city has gone up in a few months. / Food prices are constantly going up.

The government wants to bring in new tax laws. - przepisy podatkowe

I will look into it tomorrow. / I will look into your application. / The detective is looking into the disappearance of a young woman.

I put the engine together two days ago. / Jack put all the facts together and he knew who murderer was.

I can't believe you pulled that off. / She pulled her dress off over her head.

I'm paying my car off. / They are paying off their gigantic house. / This offer pays off. / He paid off the witnesses.

It turned out to be even better than I expected. / She didn't turn out to our weeding. / Turn out the light and go sleep.

Your sister came out really good on this photo. / Thanks for this washing powder, all stains came out. / The truth came out after the fact. / He came out to be a bad person.

Keep away from me, her, him

Could you fill out this form, please? / The doctor filled out a prescription

I had to fill in five forms. / It is necessary to fill in this form. / The dentist filled in a cavity in my tooth. / He filled in the hole on the wall.

I think I messed up the presentation, I forgot half of what I wanted to say. / The chef was angry because his assistant messed up the entire batch of sauce - serię, partię, porcję sosu

She leaned back and fell down. / He leaned back and looked her in the eye. / Lean back, relax and listen to the story. / Sit straight and lean back, please.

We stand with them in their fight for freedom. / The whole community stood with the family after tragedy. / The President said his country stands with its allies. / I stand with her, no matter what happens.

I had to quickly make up a lie. / I have already made up the needed ingredients. / Can you make up a salad from these ingredients? / All of these traits make up a perfect companion. / Teenagers make up most of our customers.

I'm really fed up with her. / I am fed up with this constant noise from the street. / He was fed up with the lack of progress on the project.

They shut down the old shaft because it was unsafe. / The bar has been shut down because it wasn't bringing any revenue.

They will roll out the updated mobile application next week. / The electric car manufacturer plans to rull out four new models this year. / She used a wooden pin to roll out the pastry dough. / Roll out the pizza dough into a thin circle.